[Cette page a été traduite automatiquement.]
  
 Répertoires créés par l'utilisateur
 L'utilisateur peut créer des répertoires de personnes supplémentaires des manières suivantes :
   -  en créant un nouveau répertoire personnel vide,
 -  en copiant un répertoire déjà existant (éventuellement avec un tri différent),
 -  en développant un répertoire déjà existant,
 -  comme une liste de personnes avec des données invraisemblables découvertes lors d'un contrôle de plausibilité ,
 -  comme une liste de personnes avec des doublons potentiels découverts lors d'une vérification des doublons ,
 -  à la suite d'une numérotation Kekule ,
 -  à la suite d'une recherche de personnes ,
 -  en créant un répertoire ancestral ou répertoire ancestral top ,
 -  suite à une évaluation avec le paramètre Omega activé Évaluations | Général | Liste des membres ,
 -  comme liste de personnes importées dans un transfert Omega ,
 -  comme répertoire des personnes importées lors d'un import Gedcom .
 
 Les répertoires personnels créés par l'utilisateur conservent l'état de contenu au moment de leur création. Ils ne sont pas automatiquement mis à jour.