[Cette page a été traduite automatiquement.]
Variantes des transferts Omega
Selon le cas d'utilisation, l'une des variantes suivantes s'applique au transfert des données Omega. Transfert via sauvegarde de données
Pour échanger un dossier patient complet entre deux utilisateurs d'Omega, créez une sauvegarde du fichier à transférer. Le destinataire pourra ensuite le restaurer sur son ordinateur.
Transfert via interface utilisateur
Pour copier des personnes d'une base de données à une autre, toutes deux accessibles sur votre PC, veuillez procéder comme décrit dans la section Omega Transfer . Vous pouvez également combiner cette méthode avec le transfert de sauvegardes de données. Pour exporter des personnes, commencez par créer un enregistrement vide . Copiez ensuite les personnes individuellement ou le contenu d'un répertoire de personnes dans cet enregistrement via l'interface utilisateur . Partagez ensuite l'enregistrement contenant les personnes copiées comme sauvegarde. Pour importer des personnes, restaurez d'abord la sauvegarde reçue, puis copiez le répertoire « Toutes les personnes » dans l'enregistrement souhaité via l'interface utilisateur.
Transfert via fichier GEDCOM
Pour transférer seulement certaines données d'une base de données à une autre, ou pour ajouter des données d'une autre base de données à une base de données existante, vous pouvez en principe utiliser l'exportation et l'importation GEDCOM . Cependant, cette méthode est la plus complexe et présente les limitations de précision des champs de données dans la copie décrites ci-dessous. Pour garantir un transfert de données optimal, spécifiez DOS : OEM - États-Unis (437) comme encodage dans les paramètres Omega sous Omega | Gedcom . Les informations suivantes ne sont pas transférées lors des transferts Gedcom entre enregistrements :
- Un point d'interrogation ou un « v » isolé dans une entrée de date, c'est-à-dire lorsque ni la date ni le lieu ne sont enregistrés, mais qu'un symbole indiquant la fiabilité est présent.
- les documents enregistrés pour les emplacements (non fondamentalement pris en charge par le modèle de données Gedcom)
- Si nécessaire, l'ordre initial des enfants si ceux-ci ne sont pas attribués à leurs parents respectifs selon l'ordre des mariages de ces derniers.
- l'ordre des enfants issus de relations extraconjugales
- Enfants NN (ceux-ci ne sont possibles que dans les fichiers traités avec Omega Classic)
- la fiabilité de l'attribution des enfants (?, v)