[Cette page a été traduite automatiquement.]

Champs de saisie

La fiche contient des champs qui permettent la saisie systématique de toutes les informations importantes sur une personne. Une distinction est faite entre les champs qui peuvent contenir n'importe quel texte (champs de texte libre) et les champs qui nécessitent un format de saisie.

Vous pouvez basculer entre les champs en cliquant avec le bouton gauche de la souris ou en appuyant sur les touches curseur ↑ et ↓. Pour une référence complète sur la façon de contrôler la saisie de texte, consultez la section Disposition du clavier.

Les modifications apportées à la fiche peuvent être annulées dans une certaine mesure. Voir aussi la section sur les raccourcis .

Les champs peuvent rester vides. La base de données ne nécessite aucune entrée minimale dans la fiche. Les personnes dont ni le nom ni le prénom ne sont connus sont répertoriées comme NN dans les rapports et annuaires.

Au lieu de créer une fiche complètement vide, il est préférable d'utiliser l'option de création de liens vers (inconnu) si vous souhaitez indiquer des liens avec des personnes dont on ne sait rien (par exemple, l'existence d'autres mariages mais inconnus ou d'enfants inconnus).

Signature

La zone dans le coin supérieur gauche de l'onglet peut contenir n'importe quelle chaîne de caractères jusqu'à dix caractères et est destinée à donner à l'onglet une signature spécifique à l'utilisateur. Si, en tant que généalogiste, vous avez déjà développé un système de chiffres ou d'abréviations pour les données à saisir, vous pouvez l'adopter à ce stade.

La signature est affichée comme information supplémentaire dans le cas de références personnelles.

La signature est pertinente lors de la création de livres de famille . Il contrôle quelles personnes peuvent être incluses dans un livre de famille de lieu généré par le programme avec leur propre numéro de famille. Vous pouvez rechercher des personnes avec un schéma de signature prédéfini. La signature peut également servir de critère de tri pour les répertoires personnels créés par l'utilisateur.

Veuillez ne pas entrer le numéro ancestral Kekulé ou la source dans le champ de signature. Le numéro d'ancêtre peut être attribué automatiquement à la fiche par le programme (voir Numérotation Kekulen ). La source d'origine peut être utilisée pour saisir des sources.

Une signature existante peut être systématiquement remplacée par une autre signature grâce à la fonction Remplacer signature.

Nom de famille

Dans ce champ, jusqu'à quatre noms de famille peuvent être saisis pour la personne, séparés par des virgules ou des espaces. Les noms de famille doivent respecter les exigences de format pour les noms. Le programme sépare automatiquement les noms de famille par des virgules.

Dans les annuaires, le premier nom saisi est utilisé comme premier critère de tri.

Le nom de famille peut être utilisé comme critère de recherche pour la recherche.

Le nom de jeune fille doit être saisi, c'est-à-dire que pour les femmes, leur nom de jeune fille est saisi. Les noms de famille ne doivent jamais être saisis en majuscules dans ce champ - le programme convertit automatiquement les noms de famille de ce champ en majuscules dans l'affichage et dans les rapports. Ne mettez pas l'orthographe du nom entre parenthèses. Cela a un effet désavantageux sur la recherche , puisque, par exemple, Schmidt et (Schmidt) représentent des noms différents pour la base de données ! Si un nom de famille n'est pas connu, n'entrez pas NN , mais laissez le champ vide. Dans les répertoires de personnes et dans les évaluations , les personnes sont automatiquement affichées sous la forme NN .

Dans le cas d'orthographes différentes d'un nom de famille, il convient d'utiliser l'un des deux systèmes suivants : importance. Ou vous pouvez décider de l'orthographe d'un nom (nom principal) pour un clan et ajouter l'orthographe individuelle pour les personnes pour lesquelles elle diffère de l'habituelle. Cette dernière variante est préférée par les généalogistes les plus expérimentés lorsqu'un livre de famille de lieu est créé - surtout si les entrées dans le livre de famille de lieu sont triées par nom et date de mariage, comme c'est souvent le cas. Il est beaucoup plus facile de trouver des personnes dans le livre de famille local.

Ce concept de nom principal est soutenu par le fait qu'un nom de famille peut commencer par un point. Exemple : .Fermer . Ces noms de famille ne sont pas affichés dans les rapports - des exceptions facultatives sont possibles dans le registre des noms de famille . En utilisant un tel nom principal, les personnes ayant des orthographes différentes d'un nom de famille peuvent être regroupées dans une zone cohérente d'un livre de famille de lieu. Exemple : Les personnes portant le nom de famille Closen , Klos et Clasen doivent toutes être triées comme si leur nom était Closen . A cet effet, à moins que leur nom de famille ne soit en réalité Closen , le premier nom de famille de ces personnes est .Close . Cela garantit le tri alphabétique correct sans que le nom de famille inséré artificiellement n'apparaisse dans l'évaluation.

Prénoms

Dans ce champ, jusqu'à quatre prénoms peuvent être saisis pour la personne, séparés par des virgules ou des espaces. Les prénoms doivent répondre aux exigences de format pour les noms. Le programme sépare automatiquement les prénoms les uns des autres par des espaces.

Tous les prénoms servent de critère de tri secondaire dans des annuaires classés par nom/prénom.

Le prénom peut être utilisé comme critère de recherche pour la recherche.

Nous vous déconseillons d'utiliser des parenthèses et de relier les prénoms avec des tirets là où cela n'est pas nécessaire (c'est-à-dire Anna Margaretha au lieu d' Anna-Margaretha , mais Karl-Heinz ).

Alias

Sous le champ du prénom se trouve un champ de texte pour la saisie libre des surnoms, noms de maison etc. Exemples : Schummers Nickel , alias SCHUHMANN , appelé Schupes ou Michels von Michelbach .

genre

Vous pouvez saisir m pour masculin (masculinum), f pour féminin (féminin) et n pour inconnu (neutre). Ce dernier est destiné aux mortinaissances de sexe inconnu ou de cas similaires.

La valeur par défaut lors de la création d'un nouvel onglet peut être définie par l'utilisateur dans les paramètres Omega .

Le programme surveille le genre pendant le mariage et les liens parent-enfant. Le sexe des personnes avec lesquelles des mariages ou des enfants sont impliqués ne peut plus être modifié. Si cela devient nécessaire en raison d'une entrée incorrecte, supprimez d'abord tous les liens de mariage et d'enfant.

Le sexe peut être un critère de recherche dans la recherche.

Religion / croyance

Omega permet de spécifier de nombreuses religions ou confessions à l'aide d'abréviations :

Abréviation Confession Abréviation Confession
vide Confession inconnue (B?) ka catholique
ak Vieux-catholique lu luthérien
au Amish moi mennonite
à anglican ml musulman
ap apostolique mont méthodiste
ba Baptiste n / a néo-apostolique
bd bouddhiste si sans confession
environ calviniste bœuf orthodoxe
ch Évangélique-Augsbourg pr presbytérien
el Luthérien évangélique pt protestant
UE union-évangélique qu quaker
peut-être évangélique rf réformé
fr Français réformé rk catholique
aller Grec orthodoxe ro Russe orthodoxe
ht Saints des derniers jours (mormons) donc autres aveux
est islamique wr Wallon réformé
jd juif zj Les Témoins de Jéhovah

La valeur par défaut lors de la création d'un nouvel onglet peut être définie par l'utilisateur dans les paramètres Omega .

L'engagement peut être un critère de recherche pour la recherche.

Métiers et fonctions

Le champ des professions permet de spécifier jusqu'à quatre chiffres séparés par une virgule ou un espace, les titres de poste (par exemple Ackerer, Müller) et les noms de fonction (par exemple Schöffe). Le programme remplace les espaces comme séparateurs par des virgules.

La profession ou la fonction peut être un critère de recherche pour la recherche.

Parrains et marraines

Les sponsors peuvent être saisis en texte libre. Cette ligne de texte apparaît dans toutes les évaluations telle qu'elle a été saisie. Par conséquent, il peut être souhaitable d'entrer les noms de famille en majuscules. Une entrée typique ressemble à ceci : Peter SCHREINER, mineur de Q-Dorf, et Maria SCHMITT, tante . Une référence personnelle aux sponsors n'est pas possible. Les noms et les lieux dans les informations sur les brevets n'apparaissent pas dans les onglets pour les évaluations .

annotation

Les commentaires et informations particulièrement importants sur une personne qui ne correspondent pas au schéma de la fiche peuvent être saisis sous forme de texte libre dans le champ de commentaire. Les deux documents sont également disponibles pour un certain nombre de commentaires et d'informations complémentaires.

Dates de vie

Les caractères *, ˜, et • marquent les deux champs de saisie pour la date et le lieu de naissance, de baptême, de décès et d'inhumation. Dans le champ date avant, une date peut être saisie selon le format de date . Le champ arrière enregistre l'emplacement de l'événement ; le lieu respecte le format du nom .

Souvent, le moment de la naissance ne peut être que réduit. Alors généralement, ni la date de naissance, ni la date du baptême ni un lieu ne sont connus. Le masque de saisie peut être commuté en cliquant sur la zone des données de naissance / baptême avec le bouton droit de la souris : L'utilisateur peut maintenant saisir les données de naissance dans les champs de saisie entre et et ci-dessous. Les détails de localisation ne sont plus possibles. En cliquant à nouveau avec le bouton droit de la souris, le masque de saisie est réinitialisé. Au cours de ce processus de commutation, le programme émettra une requête de sécurité si des entrées ont déjà été effectuées dans ces champs, car les entrées effectuées dans les champs sont perdues lors de la commutation.

La même fonction est également disponible pour la mort et l'enterrement, qui peuvent également être combinées entre ... et .

En cliquant avec le bouton droit de la souris sur l'un des lieux affectés aux données de vie, vous pouvez appeler des informations supplémentaires sur ce lieu. Voir aussi la section Lieux.

Les dates de vie et les lieux associés peuvent être des critères de recherche pour la recherche.

Note sur la mort

Un texte libre peut être écrit sous le champ pour les funérailles comme information complémentaire à l'acte de décès. Vous pouvez entrer l'âge, une cause de décès ou autre ici.

des endroits

Le lieu de résidence, de résidence ou d'origine peut être spécifié dans ce champ, séparé par des virgules ou des espaces. Le programme les sépare automatiquement par des virgules.

Ce qui a été dit sur les noms, prénoms et professions s'applique en conséquence. Veuillez ne pas entrer de dates ici, car elles seraient interprétées par Omega comme des lieux. Il est préférable d'utiliser la note ou un document pour enregistrer le lieu de résidence et la durée du séjour, éventuellement enrichi d'informations et de sources complémentaires.

Les emplacements peuvent être des critères de recherche pour la recherche.

En cliquant avec le bouton droit de la souris sur le champ de saisie, vous pouvez appeler des informations supplémentaires sur le premier des quatre emplacements saisis. Voir aussi la section Lieux.