Les modifications apportées aux paramètres de DOSBox ne deviennent visibles qu'à la prochaine ouverture d'un fichier. L'exécution de la sortie d'Omega dans une DOSBox n'est pas affectée par les modifications apportées aux paramètres.
| entrée | Signification |
|---|---|
| version | Différentes versions de la DOSBox sont livrées. Pour l'utilisation, voir Apparence et performances . |
| dossier de candidature | Dossier de travail pour la DOSBox, voir ci-dessous . |
| Clavier | Lorsqu'il est défini sur Standard, la disposition du clavier dans DOSBox suit la langue définie pour AGS. Par exemple, si la version allemande d'AGS doit être utilisée avec un clavier français, ce paramètre peut être changé en Français . |
| noyau CPU | Vous pouvez influer sur la vitesse de traitement dans la DOSBox avec les paramètres du cœur du processeur et des cycles du processeur . |
| Cycles du processeur | Vous pouvez influer sur la vitesse de traitement dans la DOSBox avec les paramètres du cœur du processeur et des cycles du processeur . |
| résolution | La largeur et la hauteur de la fenêtre DOSBox s'affichent en pixels. |
| mode de sortie | Sinon , veuillez sélectionner si la DOSBox ne peut pas être réglée sur une résolution supérieure à 640x350 pixels. |
| correction d'aspect | Lorsque la correction d'aspect est activée, le rapport entre la largeur et la hauteur de l'affichage de la fenêtre DOSBox est corrigé de manière à ce que les figures dessinées sous forme de cercles dans la DOSBox soient également affichées sous forme de cercles à l'écran. |
| fréquence de rafraîchissement | Détermine la fréquence de mise à jour de l'image affichée par la DOSBox. Pour de meilleures performances, réglez le taux de rafraîchissement sur des valeurs inférieures (23 Hz ou moins). Cependant, le curseur de la souris se déplace de manière saccadée sur l'écran à des taux de rafraîchissement inférieurs. |
| sensibilité de la souris | Paramétrage interne de la DOSBox |
Vous pouvez obtenir un affichage graphique agrandi dans la fenêtre si vous réglez la résolution sur 960x525 ou 1280x700 . Avec une résolution d'écran Windows de 1024x768, 960x525 est recommandé, avec une résolution d'écran Windows de 1280x1024 ou supérieure, 1280x700 est recommandé. Dans certains cas, de meilleures performances graphiques (pas de bégaiement ni de blocage) peuvent être obtenues en définissant le mode de sortie sur alternative .
La DOSBox se comporte très différemment sur différents ordinateurs en termes de vitesse d'exécution et de disposition de l'écran. En particulier, il a été observé que le rendu d'écran de la même DOSBox est inutilisablement lent sur le moniteur secondaire dans certaines versions. Si vous n'êtes pas satisfait de la vitesse d'exécution ou de la disposition de l'écran, vous pourrez peut-être obtenir une amélioration en définissant une version différente dans la section DOSBox . Vous devriez essayer différents paramètres pour la version et le mode de sortie .
Si, après avoir modifié les paramètres sous DOSBox, le contenu de la DOSBox reste noir la prochaine fois que vous démarrez Omega, ou si la construction de l'image est extrêmement lente, restaurez les paramètres standard.
Vous pouvez terminer de force une DOSBox qui ne répond plus comme décrit dans la section Fermeture d'Omega .